จำเป็นต้องเพอร์เฟ็คที่สุด ! เข้าฉายในโรงแล้ว Peter Jackson ก็ยังถ่ายแก้อยู่เรื่อย
ถึงแม้หนัง The Lord of the Rings: Return of the King จะเข้าโรงฉายไปแล้วช่วงวันที่ 1 เดือนธันวาคม 2003 แม้กระนั้นในตอนนั้น ผู้กำกับ ปีเตอร์ แจ็กสัน (Peter Jackson) ก็ยังไม่สบอารมณ์กับตัวหนังเวอร์ชันที่ออกฉาย เรียกดาราหนังและก็คณะทำงานกลับมาถ่ายซ่อมแซมเพิ่มอีก
นับถึงวันนี้ สามภาค The Lord of the Rings ก็แก่เกือบจะ 20 ปีแล้ว แต่ว่าประสิทธิภาพของหนังก็ยังคงเป็นเห็นด้วยรวมทั้งตรึงตราในใจแฟนคลับหวานใจแฟรนไชส์ภาพยนตร์หัวข้อนี้ ทั้งยังความเพลิดเพลินของรายละเอียด ผู้แสดงที่มีเสน่ห์รวมทั้งความน่าประหลาดใจ การที่พวกเราได้เข้าไปเสี่ยงภัยในมิดเดิลเอิร์ธ โลกในจินตนการของ เจ.อาร์.อาร์ โทลคีน ที่ได้รับการปลุกเสกสรรค์แล้วก็สร้างขึ้นมาเป็นภาพโดย ปีเตอร์ แจ็กสัน ผู้กำกับอัจฉริยะคนหนึ่งของฮอลลีวูดที่ทุ่มเททั้งกายใจเพื่อหนังตรีภาคชุดนี้อย่างที่สุด แล้วก็มุ่งหวังได้ผลงานออกมาดีเยี่ยมที่สุด เท่าที่เขาจะทำเป็น และก็โน่นส่งผลให้เขาไม่หยุดอบรมผลงาน หากว่าหนังจะเข้าโรงฉายไปเป็นระเบียบแล้ว
จำเป็นต้องย้อนเล่าไปถึงการทำงานแบบทุ่มเทอย่างตั้งใจของ ปีเตอร์ แจ็กสัน ที่ช่างผิดแผกกับผู้กำกับอีกหลายๆคนในฮอลลีวูดที่เคยทำหนังตรีภาคกันมาก่อนหน้านั้น แต่ว่าแจ็กสันเลือกที่จะใช้แนวทางการทำงานของตนเอง ด้วยการขะมักเขม้นเดินหน้าถ่ายหนังอีกทั้ง 3 ภาคแบบรวดเดียวจบ เริ่มถ่ายทำในต.ค. 1999 และก็ลากยาวไปจนกระทั่งธันวาคม 2000 เรียกว่าถ่ายทำกันรวดเดียวถึง 1 ปีกว่าเลยเชียว หลังจากนั้นก็คือเรื่องของวิธีการข้างหลังการถ่ายทำ ที่คลอดภาคแรกออกมาเข้าโรงฉายได้ในปี 2001 ผลตอบรับเป็นไปตามคาด หนังประสบผลสำเร็จอีกทั้งเสียงวิภาควิจารณ์แล้วก็รายได้ ทำเอาคณะทำงานยิ้มแก้มปริ ภูเขาไม่กระหยิ่มใจกับผลงานแล้วก็เสียงตอบรับทำเอาพวกเขารู้สึกหายอิดโรย สมกับเวลารวมทั้งความตั้งอกตั้งใจที่ทุ่มเทให้กับหนังประเด็นนี้มาอย่างนาน แม้กระนั้นสำหรับ ปีเตอร์ แจ็กสัน เขากลับไม่คิดแบบนั้น ถึงแม้หนังจะได้รับเสียงสรรเสริญเท่าใด แจ็กสันก็ยังไม่ชอบใจกับผลงานที่ออกฉาย เขายังคงเรียกคณะทำงานรวมทั้งดาราหนังกลับมาแสดงถ่ายซ่อมแซมอีกเรื่อยตลอด 3 ปี ภายหลังที่หนังภาคแรกออกสู่สายตาผู้ชมไปเป็นระเบียบเรียบร้อยแล้ว
ราชาภูติเมื่อหนังภาคที่ 2 The Lord of the Rings: The Two Towers ไปสู่แนวทางการข้างหลังการถ่ายทำแล้ว ปีเตอร์ แจ็กสัน ก็เรียก ฌอน บีน (Sean Bean) ให้กลับมาถ่ายทำเสริมเติมในฉากที่ย้อนเล่าราวภูมิหลังของ โบโรภรรยาร์ เพื่อจะเอาไปใช้เพิ่มเติมอีกในหนังเวอร์ชัน extended edition แจ็กสันยังสั่งให้คณะทำงานวางแบบเครื่องนุ่งห่มใหม่ให้กับ ราชาภูติ รวมทั้ง เหล่าออร์ก อีกด้วย และก็โน่นส่งผลให้คณะทำงานจำเป็นต้องถ่ายทำซ่อมแซมทุกฉากที่มี ราชาภูติ รวมทั้งเหล่าออร์กในชุดใหม่ แต่ว่าฉากที่ถ่ายใหม่นี้ก็ไม่สามารถที่จะนำไปปรับแต่งเพิ่มเติมอีกใน The Lord of the Rings: The Two Towers ได้ทันแล้ว เนื่องจากเวลากระชั้นชิดเกินความจำเป็น ต้องไปใส่เพิ่มในภาคสุดท้าย The Lord of the Rings: Return of the King แทน
ในวันที่ The Lord of the Rings: The Two Towers เข้าโรงฉาย ซึ่งโน่นก็พอๆกับวิธีการถ่ายทำปิดกล้องอย่างเป็นทางการมา 2 ปีเต็มๆแล้ว แต่ว่าแจ็กสันก็โนสนโนห่วงใย เขายังไม่สบอารมณ์กับผลงานที่ออกมา ฉากที่ อารากอร์ฯ กับ อาร์เวน จูบกันในพิธีมงคลสมรสยังไม่เคลิบเคลิ้มพอเพียง เขาถ่ายทำฉากนี้ใหม่ เอาละสิ ! พอเพียงคณะทำงานมากันพร้อมหน้าพร้อมตา แจ็กสันก็เลยขอถ่ายซ่อมแซม ฉากแนวเขามองมใหม่ด้วยเลยแล้วกัน หาโลเคชันใกล้ๆนี้แหละ บางฉากก็ชูกองไปถ่ายกันที่บ้าน ปีเตอร์ แจ็กสัน เองเลย
ฉากจูบที่จำต้องเรียกมาถ่ายใหม่
และจากนั้นก็ถึงวันที่ภาคสุดท้าย Return of the King เข้าโรงฉายในธันวาคม 2003 หนังได้รับเสียงสรรเสริญจากนักวิพากษ์วิจารณ์อย่างล้นหลาม คณะทำงานเป็นปลาบปลื้ม ทุกคนบอกตนเองว่า การเดินทางอันนานในมิดเดิลเอิร์ธได้จบลงแล้ว แม้กระนั้นสำหรับ ปีเตอร์ แจ็กสัน มันยังไม่เลิก หากว่าหนังภาคสุดท้ายจะฉายอยู่ในโรง แม้กระนั้นแจ็กสันก็ยังถ่ายซ่อมแซมอยู่นั่นแหละ
กุมภาพันธ์ 2004 ก็ถึงพิธีการประกาศผลรางวัลออสการ์ Return of the King ปัดกวาดไป 11 รางวัล นับเป็นการเกิดยิ่งใหญ่ เพราะเหตุว่าหนังชนะรางวัลได้เท่ากันกับหนังคลาสสิกอย่าง Ben-hur แล้วก็ Titanic เลยเชียว ปีเตอร์ แจ็กสัน ขึ้นรับรางวัลด้วยตัวเองอย่างภูมิใจ แล้วก็ใช่ขอรับ อย่างที่คนจำนวนไม่น้อยคาดคะเน ข้างหลังรับรางวัลแล้ว ปีเตอร์ แจ็กสัน เรียกคณะทำงานกลับไปถ่ายซ่อมแซม โดยคำสัญญาว่านี่เป็นการถ่ายซ่อมแซมรอบท้ายที่สุดแล้วจริงๆซึ่งมันก็จะต้องเป็นแบบนั้นล่ะ หนังได้รางวัลไปแล้ว ผู้กำกับยังถ่ายซ่อมแซมอยู่เลย มีที่แห่งไหนกัน มีตรงนี้ล่ะ ด้วยเหตุว่าแจ็กสันยังไม่สบอารมณ์กับฉากที่ อารากอนประจันหน้ากับกองทัพที่ความตาย ภาพที่ออกมายังไม่เปิดเผยให้มองเห็นเนื้อหาอย่างที่เขามุ่งหวังไว้ ไม่เพียงพอเท่านั้น ในฉากที่อารากอนเดินทาง แจ็กสันก็ขอถ่ายทำฉากอุโมงค์หัวกระโหลกเพิ่มเข้าไปด้วย ทั้งหมดทั้งปวงนี้ถูกใส่เอาไว้ข้างในหนังเวอร์ชัน extended edition
ไม่ทราบการทำงานสไตล์ของ ปีเตอร์ แจ็กสัน อย่างงี้ คณะทำงานจะมีความคิดว่าน่าสนุกไปด้วยหรือเปล่า แม้กระนั้นตัวเขาเองน่ะมองดูเกิดเรื่องตลกขบขัน อย่างที่เขากล่าวเอาไว้ในฉากเบื้องหน้าเบื้องหลังการถ่ายทำ ที่แถมมาในดีวีดีว่า “มันเป็นการดีออกที่ผมขึ้นไปรับออสการ์ก่อนที่จะผมจะปิดกล้องเสียอีก”
แม้กระนั้น จะมองเห็นได้เลยว่า เขาเป็นผู้กำกับที่ทำหนังด้วยความรักจริงๆแจ็กสันไม่สนใจว่าตรีภาค The Lord of the Rings จะเข้าโรงฉายไปแล้ว ไม่สนใจว่าหนังจะทำเงินไปๆมาๆกมายแค่ไหนแล้ว ไม่สนใจว่าหนังจะปัดกวาดออสการ์แบบเป็นการเกิดใหม่ เขาเคารพนับถือและก็ศรัทธาผลงานกวีของ เจ.อาร์.อาร์ โทลคีน และก็จะทำมันออกมาเป็นภาพที่เพอร์เฟ็คที่สุดเท่าที่เขาจะทำเป็น