ทรัพย์สมบัติแห่งชาติของคนประเทศญี่ปุ่น คนเสียชีวิตบ่อยมากกระทั่งแปลงเป็นมีม ‘ชิเหน๋’

เชื่อเลยว่าถ้าคุณคนอ่านเคยมอง Avengers: Endgame หรือซีรีส์ Hawkeye แล้วล่ะก็ อาจจะจำเป็นต้องจำ (หรือไม่ก็จำไม่ได้เลย) ตัวประกอบที่ คลินต์ บาร์ตัน ในรอยเปื้อนโรนินจัดแจงไปในช่วงต้นเรื่องได้แน่นอนที่จริงนักแสดงนี้ก็เป็นเพียงแค่ยากูซ่าที่มีบท ออกมาให้บาร์ตันฟันทิ้งแค่นั้นล่ะ ทว่าฉากนี้ก็ดันฮอตได้รับความนิยมในกลุ่มผู้ชมภาพยนตร์ ถึงกับขนาดที่ชาวเน็ตนำฉากนี้มาเป็นมีมกันเลยล่ะ ซึ่งดาราหนังผู้เล่นเป็นยากูซ่าที่โดนฟันคนนี้ ก็ไม่ใช่คนไหนตรงไหน แต่ว่าเขาเป็น ฮิโรยูกิ ซานาดะ (Hiroyuki Sanada) ดาราหนังคนญี่ปุ่นที่ผู้คนชอบเย้าแหย่กันว่า เล่นเรื่องไหนก็ตายหมด นั่นแหละ

Hiroyuki Sanada |ถึงแม้ว่าในฮอลลีวูด ซานาดะจะมิได้มีชื่อเสียงอะไรนัก แม้กระนั้นในประเทศญี่ปุ่น เขาเป็นยอดอัจฉริยะผู้เปรียบเหมือนโภคทรัพย์ของชาติเลยล่ะ แล้วก็วันนี้กางไต๋จะพาไปรู้จักผู้แสดงระดับตำนานของประเทศญี่ปุ่น ผู้โดนฮอลลีวูดจับมาแกงเป็นประจำกับชายผู้ชื่อว่า ฮิโรยูกิ ซานาดะ หรือ ‘พี่ชิเหน๋’ นั่นเอง

เด็กผู้ชายผู้ใฝ่ฝันที่จะเป็นแอ็กชันสตาร์
ฮิโรยูกิ ซานาดะกำเนิดตอนวันที่ 12 เดือนตุลาคม 1960ในกรุงเมืองโตเกียว เขาฉายแววการแสดงแต่ว่าเด็ก ด้วยการเล่นภาพยนตร์เรื่องแรกในวัยเพียงแต่ 5 ขวบแค่นั้น แม้ว่าจะกำเนิดที่เมืองโตเกียวแม้กระนั้นซานาดะก็ไม่ใช่เด็กในเมืองหรอกนะ เนื่องจากว่าบิดาของเขาเป็นเกษตรกร ส่วนแม่เป็นคนหาปลา โดยเหตุนี้แล้วซานาดะก็เลยได้ดำรงชีวิตติดดินมาตั้งแต่ยังเด็ก เมื่ออายุได้ 11 ปี บิดาของซานาดะก็ได้เสียชีวิตลง โดยครั้งใดก็ตามเขารู้สึกหนักใจ พี่ชายก็จะพาเขาไปตกปลา ด้วยเหตุว่านี่เป็นอย่างเดียวที่ช่วยทำให้ซานาดะไม่เพ้อเจ้อ กล่าวได้ว่าสมาธิสำหรับเพื่อการฝักใฝ่กับบทนั้น ก็ได้มาตอนตกปลาด้วย

ในวัย 12 ปี ซานาดะร่วมเป็นผู้แสดงใน Japan Action Club ซึ่งเป็นสถานศึกษาฝึกซ้อมสำหรับดาราหนังแอ็กชันแล้วก็สตันท์แมน ตรงนี้ได้รับการดูแลโดยผู้แสดงแอ็กชันมีชื่ออย่าง เจเจ ซันนี่ ชิบะ (Sonny Chiba) รวมทั้งซานาดะก็ได้ฝึกหัดฉากแอ็กชันล้นหลาม จนกระทั่งสามารถเล่นบทบู๊ได้อย่างชำนิชำนาญ ในเวลานั้นเขาเพียงแต่ฝันว่าวันหนึ่งจะเปลี่ยนเป็นนักแสดงแอ็กชันโด่งดังก็แค่นั้น

ซานาดะได้เล่นหนังต่อสู้ของชิบะ เรื่อง Chokugeki! Jigoku-hen ในปี 1974 รวมทั้งเขาก็ทำให้ชิบะติดใจด้านการแสดงเป็นอย่างมาก ถึงขั้นที่ชิบะรับซานาดะเป็นลูกเลี้ยงอย่างยิ่งจริงๆ แล้วต่อจากนั้นด้วยความรู้ความเข้าใจที่มีก็ทำให้ซานาดะ ได้เล่นในหนังแอ็กชันอีกหลายเรื่องร่วมกัน

ซันนี่ ชิบะ
ซานาดะเป็นคนใฝ่เรียนมากมาย มองเห็นเป็นดาราหนังแอ็กชันอย่างนี้ แม้กระนั้นจริงๆเขาก็ถูกใจเรียนเพื่อเรียนกล่าวโทษทราบเพิ่มเติมอีก ถึงขั้นที่ว่าเขาเคยพักงานแสดงจนกระทั่งปี 1978 เพื่อไปตั้งอกตั้งใจเรียนอย่างเป็นจริงเป็นจัง รวมทั้งมันก็ช่วยทำให้เขารู้ดีว่าตนเองสามารถเป็นไปได้มากยิ่งกว่านั้น โดยซานาดะจบการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัย Nihon University รวมทั้งเริ่มกลับมารับงานแสดงภายหลังจากออดิชั่นภาพยนตร์เรื่อง Shogun’s Samurai ผ่าน

ฉายแววความสามารถ
อย่างที่กล่าวไว้ข้างต้น ถึงแม้ซานาดะจะเป็นนักบู๊ แม้กระนั้นด้วยนิสัยถูกใจศึกษา ก็ทำให้เขาเริ่มรับบทบาทที่มากมายขึ้น ไม่ซ้ำๆซากๆอยู่เพียงแค่หนังแนวเดิมๆจนกระทั่งตอนปี 1984 ซานาดะเริ่มมีชื่อเสียงของคนประเทศญี่ปุ่นเยอะขึ้นเรื่อยๆจากการแสดงเรื่อง Mahjong Hourouki และก็ได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์ที่ดีเป็นอย่างมาก จนกระทั่งนำมาซึ่งการทำให้เขาดังขึ้นไปอีก

ซานาดะไม่หยุดแค่เพียงความดังในประเทศญี่ปุ่น เขายังค้นหาจังหวะการแสดงนอกประเทศญี่ปุ่นอยู่เป็นประจำ โดยเพื่อนพ้องในแวดวงได้เสนอแนะให้เขาทดลองไปแสดงหนังแอ็กชันประเทศฮ่องกง ซึ่งซานาดะก็ไม่รีรอรีบคว้าช่องทางนั้นไว้ จนได้รับบทบาทนินจาเก็นบุจากเรื่อง Ninja in the Dragon’s Den ต่อจากนั้นก็กระโดดไปร่วมงานกับ มิเชล โหย่ว (Michelle Yeoh) ใน Royal Warriors และก็แม้ว่าแต่ละเรื่องจะเป็นบทเล็กๆแม้กระนั้นมันก็ทำให้คนภายนอกเกาะคุ้นตาชินตากับเขาเยอะขึ้น

ฮิโรยูกิ ซานาดะ จากเรื่อง Ninja in the Dragon’s Den
ในระหว่างนี้กิตติศัพท์ของซานาดะก็เป็นที่ปรากฏชัดในแวดวงหรรษาประเทศญี่ปุ่น เขาเริ่มมีความรู้สึกว่าไม่ได้อยากต้องการหยุดแค่เพียงเป็นดาราหนัง เนื่องจากด้วยนิสัยตนเองที่ถูกใจฟังดนตรีเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว ทำให้เขาทดลองหันมาจับงานเพลงด้วย และไม่ใช่เพียงแค่ชั่วครั้งชั่วคราวนะ ซานาดะจับงานเพลงอยู่ถึง 10 ปี ได้ออกอัลบั้มแล้วก็ซิงเกิลในประเทศญี่ปุ่น กระทั่งนักร้องได้เปลี่ยนเป็นอีกหน้าที่หนึ่งของเขาไปโดยปริยาย โดยในปี 2010 รวมทั้ง 2011 ก็ได้มีการนำเพลงที่เขาเคยร้องทั้งสิ้นมาออกอัลบั้มเพื่อจำหน่ายใหม่อีกด้วย

แม้ว่าจะมีสลับไปเป็นนักร้อง แต่ว่าซานาดะก็ไม่เคยทิ้งงานแสดง เขาเริ่มเล่นภาพยนตร์ที่ฟอร์มดียิ่งขึ้นเรื่อยอีกทั้งหนังสยองขวัญของประเทศญี่ปุ่นเรื่อง Ringu แล้วก็ Tasogare Seibei จนถึงสุดท้าย ซานาดะก็ได้รับรางวัล ดารานำชายดีเลิศจากงาน Japan Academy Awards ปี 2003 ด้วยความรู้ความเข้าใจที่มั่งคั่งขนาดนี้ ทำให้เขาเปรียบเหมือนทรัพย์สินของชาติประเทศญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้

เหยียบแผ่นดินตะวันตก
ในตอนนั้น ซานาดะต้องการทดลองไปหยั่งดูท่าทีงานของฮอลลีวูดดูบ้าง เขาก็เลยได้ไปออดิชันในหนังเรื่องหนึ่ง แล้วก็สุดท้ายชาวต่างประเทศก็เริ่มรู้จักเขาคราวแรก เพราะว่าบทอุจิโอะจากหนัง The Last Samurai ที่ ทอม อาจารย์ซ (Tom Cruise) แสดงนำ รวมทั้งนี่ก็เป็นเสมอเหมือนจุดเริ่มสำหรับเพื่อการโกอินเตอร์สู่ฮอลลีวูดของเขา

ฮิโรยูกิ ซานาดะ จากเรื่อง The Last Samurai
ซานาดะเริ่มย้ายมาอยู่ที่ลอสแอนเจลิส เพื่อรับงานแสดงให้เพิ่มมากขึ้น โดยในปี 2007 เขาแวะไปแลกหมัดกับเฉินหลง (Jackie Chan) ในหนังเรื่อง Rush Hour 3 แล้วก็ถัดมาได้ร่วมแสดงซีรีส์ยอดฮิตถึง 2 เรื่อง ตัวอย่างเช่น Lost แล้วก็ Revenge แถมยังกระโดดเล่นหนังทั้งยัง Sunshine, Speed ​​Racer, The Wolverine, 47 Ronin, Minions, Life, Avengers: Endgame, Army of the Dead แล้วก็ปัจจุบันอย่าง Bullet Train เองก็ด้วย

ฮิโรยูกิ ซานาดะ จากเรื่อง Bullet Train
“ในฉากแอ็กชันของ Bullet Train ผมได้ใช้ไอเดียของตนและก็ผู้กำกับมาประสานกับไอเดียของสตันท์แมน จนถึงกำเนิดเป็นฉากแอ็กชันที่พวกเราได้มองเห็นในหนังขึ้นมา”

ฮิโรยูกิ ซานาดะ
ชายคนเสียชีวิตหลายครา
ถึงแม้ซานาดะจะแสดงภาพยนตร์มาเยอะมาก แม้กระนั้นเขาพึ่งถูกจำจากแฟนหนังฮอลลีวูดเมื่อไม่กี่ปีที่ล่วงเลยไปเองนะ และก็หนึ่งในบทที่ทำให้เขาถูกจำก็คือบทยากูซ่าตัวประกอบที่ถูกฮอว์กอายฆ่าตายนั่นแหละ ด้วยสาเหตุอันเกิดจากที่ฉากดังที่ได้กล่าวผ่านมาแล้วแปลงเป็นที่จำ เพราะเหตุว่าตัวของเขาออกมามีบทสำหรับพูดคำเดียวรวมทั้งตาย ทั้งที่ความเป็นจริงเขาเป็นศิลปินชั้นนำของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งฉากนี้ก็ได้เปลี่ยนมาเป็นมีมในโลกอินเตอร์เน็ต ถึงขั้นที่มีคนเข้าไปล้อเลียนมึงในอินสตาเอ็งรมว่า ‘Shine (อ่านว่า ชิ-เนะ)’ ด้วยล่ะ (อนึ่งสิ่งนี้เป็นความประพฤติที่ไม่ดีครับ เนื่องจากคำนี้ภาษาประเทศญี่ปุ่นหมายความว่าไปตายซะ)

ซานาดะ เล่นหนังมาร์เวล 2 เรื่องเป็น The Wolverine และก็ Avengers: Endgame ซึ่งเขาก็ตายทั้งยัง 2 เรื่อง
ต่อไปชาวเน็ตถึงได้ศึกษาและทำการค้นพบว่าความจริงว่า ซานาดะกระโจนมาเล่นหนังฮอลลีวูดตั้งนานแล้ว ซึ่งแทบทุกบทที่เขาเล่นชอบจบลงด้วยความตายเสมอ โดยสถิติการเสียชีวิตของผู้แสดงเขานั้นมีรวมกันราว 20 กว่าครั้งได้ ซึ่งมาก เท่ากับเจ้าพ่อบทตายอย่าง ฌอน บีน (Sean Bean) อย่างยิ่งจริงๆ พูดได้ว่าเพียงแค่มองเห็นหน้า ผู้คนก็พอเพียงจะทายใจออกแล้วว่านักแสดงของมึงจะจบลงด้วยอะไร

ถึงแม้ว่าเขาจะเริ่มเลื่องลือในฮอลลีวูดตอนอายุเกือบจะ 60 ปี รวมทั้งตาม แต่ว่าซานาดะก็ไม่เคยท้อ เพราะว่าเขาวางเป้าไว้ว่าจะเป็นเยี่ยมในผู้ที่ทลายกำแพงด้านภาษา เพื่อเป็นหนังสือเบิกทางให้ดารารุ่นน้องได้ออกมาแสดงหนังฮอลลีวูดเพิ่มมากขึ้น โดยต่อจากนี้ซานาดะจะไปบู๊ต่อใน John Wick 4 รวมทั้ง Mortal Kombat ซึ่งพวกเราก็หวังว่านักแสดงที่เอ็งเล่นจะไม่ตายไปๆมาๆกกว่านี้นะ